Politique de confidentialité

Cette politique a été mise à jour en octobre 2025

La présente politique décrit les modalités selon lesquelles le site www.disceline.com traite les données à caractère personnel des utilisateurs. Elle s’applique à l’ensemble des services accessibles depuis le site et les autres pages satellites.

1. Responsables du traitement, définitions et points de contact

Pour rappel, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la Loi Informatique et Libertés :

• le responsable de traitement détermine les finalités et les moyens du traitement ;

• le sous-traitant traite les données personnelles pour le compte d’un responsable de traitement ;

• les responsables conjoints déterminent conjointement les finalités et les moyens essentiels du traitement.

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site www.disceline.com est la société C&P DIGITAL, société à responsabilité limitée au capital de 1 000 euros, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 942 909 086, dont le siège social est situé 229 rue Saint-Honoré, 75001 Paris.

La société est représentée par Céline Beckrich et Philippe Khattou, en leur qualité de gérants.

C&P DIGITAL détermine les finalités et les moyens des traitements relatifs à :

• la gestion des comptes utilisateurs, nécessaires à l’accès aux formations gratuites et payantes,

• la gestion des paiements et de la facturation des formations,

• la gestion de l’espace candidat, incluant les informations liées au profil, au parcours de formation et aux échanges avec l’équipe pédagogique,

• la gestion du forum communautaire, qui permet aux utilisateurs inscrits de publier et commenter du contenu,

• la gestion des demandes envoyées via le formulaire de contact,

• la gestion des abonnements à la newsletter et des communications d’information,

• la mesure de fréquentation du site et l’analyse statistique de l’audience (via cookies et outils analytiques).

Les sous-traitants intervenant dans le cadre de ces traitements sont :

• Systeme.io, pour la gestion technique du site, des formulaires et des espaces de formation,

• Amazon Web Services (AWS), en tant qu’hébergeur, dont les serveurs sont situés en Irlande (Union européenne),

• le cas échéant, des prestataires de paiement en ligne conformes aux exigences européennes (Stripe).

Ces sous-traitants agissent uniquement sur instruction de C&P DIGITAL et s’engagent à garantir un niveau de sécurité et de confidentialité conforme au RGPD.

Les utilisateurs inscrits dans les espaces formation ou communautaire demeurent responsables du contenu qu’ils publient (messages, commentaires, fichiers, etc.), dans le respect des conditions d’utilisation du site.

C&P DIGITAL se réserve le droit de modérer ou de supprimer tout contenu contraire à la législation ou aux règles de bonne conduite de la communauté.

2. Finalités et base légale du traitement

3. Destinataires des données

Les données personnelles collectées sur le site www.disceline.com sont destinées à l’usage exclusif de C&P DIGITAL et de ses prestataires techniques, dans la limite de leurs missions respectives.

Elles peuvent être transmises à des partenaires professionnels lorsque cela s’inscrit dans le cadre d’actions conjointes (document collaboratif, campagnes de communication, webinaires, formations ou évènements collaboratifs).

Dans ces cas précis :

• la transmission concerne uniquement les données pertinentes (par exemple : nom, prénom, adresse e-mail, fonction, entreprise) ;

• les destinataires sont des experts ou entreprises du secteur sélectionnés pour leur expertise ou leur rôle dans la campagne ;

• les personnes concernées sont informées au moment de la collecte, et leur consentement explicite peut être requis selon la nature de la campagne.

Ces partenaires agissent soit en responsables conjoints du traitement, lorsqu’ils déterminent avec C&P DIGITAL les finalités et moyens de la campagne, soit en destinataires autonomes, dans le cadre de leurs propres communications, sous réserve d’un consentement préalable de la personne concernée.

En dehors de ces cas, les données peuvent être transmises, uniquement pour les besoins techniques, à :

• Systeme.io, pour la gestion du site, des formulaires et des envois d’e-mails,

• Amazon Web Services (AWS), pour l’hébergement sécurisé des données,

• Les prestataires de paiement (Stripe et PayPal) pour le traitement des transactions liées aux formations payantes.

Aucune donnée n’est vendue ni transférée à des tiers à des fins commerciales indépendantes.

Tout transfert s’effectue dans un cadre contractuel garantissant la confidentialité et la sécurité des informations échangées.

4. Durée de conservation des données

Les données personnelles sont conservées pour des durées limitées, strictement nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées :

5. Droits des utilisateurs

Conformément au Règlement général sur la protection des données (UE 2016/679) et à la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, chaque utilisateur dispose des droits suivants :

• Droit d’accès : obtenir la confirmation que des données le concernant sont traitées et en recevoir une copie,

• Droit de rectification : demander la correction de données inexactes ou incomplètes,

• Droit d’opposition : s’opposer à tout moment à un traitement pour des raisons tenant à sa situation particulière,

• Droit à l’effacement : obtenir la suppression de ses données lorsqu’elles ne sont plus nécessaires ou lorsqu’il retire son consentement,

• Droit à la limitation du traitement : suspendre temporairement le traitement en cas de contestation,

• Droit à la portabilité : recevoir les données fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine,

• Droit de retirer son consentement : à tout moment pour les traitements reposant sur le consentement (newsletter, cookies, etc.).

Les demandes d’exercice de droits peuvent être adressées à C&P DIGITAL via le formulaire de contact disponible sur le site.
Une réponse sera fournie dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande.

En cas de difficulté non résolue, l’utilisateur peut adresser une réclamation à la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) : www.cnil.fr.

6. Gestion des cookies

Un cookie est un petit fichier texte enregistré sur votre appareil (ordinateur, tablette, smartphone) lors de la consultation d’un site internet. Il permet notamment de mémoriser vos préférences de navigation et de recueillir des données anonymes sur la fréquentation du site.

Sur le site www.disceline.com, les cookies servent à :

Conformément à la réglementation en vigueur, le dépôt de cookies non essentiels nécessite votre consentement préalable. Lors de votre première visite, un bandeau vous informe de l’utilisation des cookies. Vous pouvez alors :

• Accepter tous les cookies

• Refuser tous les cookies

• Personnaliser vos choix

Votre choix est conservé pendant 6 mois, sauf si vous le modifiez entre-temps.

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences de cookies via le bouton “Gérer mes cookies” visible en bas de page ou via votre navigateur :

• Chrome

• Firefox

• Safari

• Edge

7. Sécurité des données

C&P DIGITAL met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer la sécurité et la confidentialité des données personnelles traitées.
Ces mesures visent à protéger les données contre toute perte, altération, divulgation ou accès non autorisé, notamment par :

• le chiffrement des échanges de données via le protocole HTTPS,

• la limitation des accès aux seules personnes habilitées, selon leur fonction,

• la sauvegarde régulière des bases de données,

• le recours à des prestataires conformes aux normes de sécurité en vigueur (Systeme.io et Amazon Web Services).

Les utilisateurs sont toutefois invités à prendre toutes précautions utiles lors de la transmission de leurs informations sur internet, et à utiliser des mots de passe complexes pour sécuriser leurs comptes.

8. Mise à jour de la politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment afin de tenir compte :

• de l’évolution des obligations légales ou réglementaires,

• de modifications dans les traitements opérés par C&P DIGITAL,

• ou de l’ajout de nouveaux services sur le site www.disceline.com.

La version la plus récente est toujours accessible sur le site, dans la rubrique Politique de confidentialité.